제 1 장 총칙
Chapter 1 General Provisions
제 1 조 (목적)
이 약관은 KDB 산업은행과 한국무역협회에 의해 구축 및 운영되는 온라인 웹사이트(“NextRise 2024, Seoul” 라고 합니다)에서 제공하는 서비스(이하 "서비스"라고 합니다)를 이용함에 있어 KDB 산업은행과 한국무역협회와 이용자의 권리·의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.
Article 1 (Purpose)
The purpose of these terms and conditions is to regulate the rights, obligations, and responsibilities of the Korea Development Bank, the Korea International Trade Association, and users in using the services (hereinafter referred to as "the Service") provided on the online website "NextRise 2024, Seoul" established and operated by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association.
제 2 조 (용어정의)
- 1. NextRise 2024, Seoul 웹사이트란” KDB 산업은행과 한국무역협회에서 운영하고 있는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트의 한국어, 영어, 모바일 버전을 모두 포함합니다.
사이트 주소 : https://www.nextrise.co.kr/
- 2. "가입자”란 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 이용계약을 체결하고 회원ID를 부여받은 회원으로 구분됩니다.
회원 : NextRise 2024, Seoul 웹사이트에서 제공하는 서비스를 이용할 수 있는 회원을 말합니다.
- 3. "회원ID”라 함은 가입자 식별과 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 이용을 위하여 가입자가 선정한 이메일을 말합니다.
- 4. "비밀번호”란 회원ID와 일치된 회원임을 확인하고 회원 자신의 정보를 보호하기 위하여 회원 자신이 설정한 문자, 숫자, 특수부호의 조합을 말합니다.
- 5. 제 2 조에서 정의되지 않은 용어의 의미는 전기통신기본법, 전기통신사업법, 정보통신망이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 등 관련법령의 규정에 따릅니다.
Article 2 (Definitions)
- The term "NextRise 2024, Seoul website" refers to the website of NextRise 2024, Seoul, including its Korean, English, and mobile versions, operated by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association. Site address: https://www.nextrise.co.kr/
- The term "subscriber" refers to a member who has signed up for the NextRise 2024, Seoul website usage agreement and been assigned a member ID. Member: Refers to a member who can use the services provided on the NextRise 2024, Seoul website.
- The term "member ID" refers to the email selected by the subscriber for identification and use of the NextRise 2024, Seoul website.
- The term "password" refers to a combination of letters, numbers, and special characters selected by the member to confirm their membership ID and protect their personal information.
- The meanings of terms not defined in Article 2 shall be in accordance with the provisions of related laws and regulations, such as the Telecommunications Basic Act, the Telecommunications Business Act, and the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.
제 3 조 (약관의 명시와 개정)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이 약관의 내용과 상호, 연락처(전자우편주소, 전화번호 등), 사업자등록번호 등을 이용자가 알 수 있도록 초기 서비스화면(전면)에 게시합니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 필요한 경우 특정서비스에 관하여 적용될 사항(이하 “개별약관” 이라고 합니다)을 정하여 미리 공지할 수 있습니다. 가입자가 개별 약관에 동의하고 특정 서비스를 이용하는 경우에는 개별약관이 우선적으로 적용됩니다.
- 3. 이용약관과 개별약관을 변경할 경우에는 개정사유 및 적용일자를 명시하여 초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다.
- 4. 가입자에게 불리할 수 있는 내용으로 개정하는 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 NextRise 2024, Seoul 웹사이트에 공지하며, 이용자에게 전자우편 등으로 해당 내용을 고지합니다. 다만, 가입자의 연락처 미기재, 변경 등으로 개별통지가 어려울 때에는 본 약관에 따라 공지를 하는 것을 개별 통지 한 것으로 간주합니다.
- 5. 개정된 약관은 변경이전에 이용계약을 체결한 이용자에게도 동일하게 적용됩니다.
- 6. 개정 약관에 이의가 있는 가입자는 언제든지 이용계약을 해지하고 등록 정보의 삭제를 요청할 수 있습니다.
- 7. 개정된 약관의 적용일 이후 가입자가 계속하여 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 방문하고 관련서비스를 이용할 경우 약관의 변경에 동의한 것으로 간주합니다.
- 8. 개정된 약관은 변경 전 약관보다 우선하여 적용됩니다.
Article 3 (Notice and Amendment of Terms and Conditions)
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association shall post the contents of these terms and conditions, as well as their name, contact information (email address, phone number, etc.), and business registration number, on the initial service screen (front) so that users can easily access them.
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may specify the terms and conditions that apply to specific services (hereinafter referred to as "individual terms and conditions") and announce them in advance. If a subscriber agrees to the individual terms and conditions and uses a specific service, the individual terms and conditions shall apply first.
- In the case of changing the terms and conditions and individual terms and conditions, the reasons for the amendment and the date of application shall be announced on the initial screen from seven days before the application date to the day before the application date.
- If the amendment may disadvantage subscribers, the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association shall announce the change on the NextRise 2024, Seoul website at least 30 days in advance and notify subscribers of the content by email or other electronic means. However, if it is difficult to provide individual notification due to the subscriber's failure to provide or update contact information, the notice provided in accordance with these terms and conditions shall be deemed as having been individually notified.
- The amended terms and conditions shall also apply to subscribers who have entered into usage agreements before the amendment.
- Subscribers who object to the amended terms and conditions may terminate the usage agreement and request deletion of their registered information at any time.
- If a subscriber continues to visit the NextRise 2024, Seoul website and use the related services after the application date of the amended terms and conditions, it shall be deemed that the subscriber has agreed to the change of the terms and conditions.
- The revised terms and conditions will take precedence over the previous terms and conditions.
제 4 조 (약관의 준칙 및 관계법령과의 관계)
- 1. 이 약관에 명시되지 않은 사항이 관계법령에 규정되어 있을 경우에는 그 규정에 따릅니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 제공하는 서비스에 있어 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률, 약관의 규제에 관한 법률, 전자문서 및 전자거래기본법, 소비자기본법, 표시광고의 공정화에 관한 법률, 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 등 관련 법을 위배하지 않는 범위에서 이 약관을 개정할 수 있습니다.
Article 4 (Rules for the Terms and Conditions and Relationship with Applicable Laws)
- If any matters are not specified in these terms and conditions but are governed by applicable laws, such laws shall apply.
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may revise these terms and conditions within the scope that does not violate relevant laws, such as the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce Transactions, the Act on Regulation of Terms and Conditions, the Electronic Document and Transaction Act, the Consumer Basic Act, the Fairness in Advertising and Labeling Act, and the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection.
제 2 장 이용계약체결
Chapter 2 Conclusion of Usage Contract
제 5 조 (이용계약)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회가 제공하는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스에 관한 이용계약(이하 "이용계약"이라고 합니다)은 서비스를 이용하고자 하는 자의 이용신청에 대하여 KDB 산업은행과 한국무역협회가 승낙함으로써 성립합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이용승낙의 의사를 해당 서비스화면에 게시하거나, 전자우편 또는 기타 방법으로 이용신청자에게 통지합니다.
- 2. 이용신청은 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 약관에 동의하고 이용 신청에 필요한 사항을 등록함으로써 성립됩니다.
- 3. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이용신청자가 기재항목을 정확하게 기재하고 이 약관에 동의한 경우에는 서비스의 이용을 승낙하는 것을 원칙으로 합니다.
- 4. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이용신청자가 이 약관 및 관계법령에 위배되는 행위를 했던 전력이 있거나 이용신청이 이 약관에 위배되거나 아래 각호에 해당하는 위법 또는 부당한 것임이 확인된 경우 당해 이용신청에 대한 승낙을 거부할 수 있습니다.
- 1) 이용신청 내용을 허위로 기재한 경우
- 2) 다른사람 명의를 도용하여 신청한 경우
- 3) 다른 회사 사업자등록번호를 도용하여 신청한 경우
- 4) NextRise 2024, Seoul 웹사이트 다른 가입자로부터 사기 등 위법행위로 신고된 경우
- 5) 기타 이용신청 요건을 미비한 경우
Article 5 (Usage Contract)
- The usage contract (hereinafter referred to as the "Agreement") regarding the NextRise 2024, Seoul website service provided by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association is established by the acceptance of the application for use by the user who wishes to use the service. The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may indicate their intention to approve the use on the relevant service screen or notify the applicant by email or other means.
- The application for use is established by agreeing to the terms and conditions of the NextRise 2024, Seoul website and registering the necessary information for use.
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association generally approve the use of the service if the applicant has accurately provided the required information and agreed to these terms and conditions.
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may refuse approval of the application for use if the applicant has engaged in conduct that violates these terms and conditions or related laws, or if the application for use is deemed illegal or unfair as per the following items:
- If the applicant has provided false information in the application for use.
- If the application has been made using someone else's name.
- If the application has been made using another company's business registration number.
- If the application has been reported as fraudulent or illegal by other NextRise 2024, Seoul website users.
- If the application does not meet other requirements for use.
제 6 조 (회원 ID의 부여 및 관리)
- 1. 회원은 1개 ID를 사용하는 것을 원칙으로 하며, 기업회원은 회사당 1개의 회원ID를 사용하는 것을 원칙으로 합니다.
- 2. 회원ID 및 비밀번호에 대한 모든 관리책임은 회원ID를 소유한 가입자에게 있습니다. KDB 산업은행과 한국무역협회의 행위에 의하지 아니한 ID 및 비밀번호의 유출, 양도, 대여, 기타 관리소홀 등으로 인한 손실이나 손해에 대하여 KDB 산업은행과 한국무역협회는 아무런 책임을 지지 않습니다.
- 3. 회원ID 및 비밀번호의 안전한 관리를 위하여 회원은 다음 각 호의 조치를 취하여야 합니다.
- 1) 가입자가 회원ID 또는 비밀번호를 도난당하거나 제3자가 사용하고 있음을 인지한 경우 즉시 KDB 산업은행과 한국무역협회에 통보하고 KDB 산업은행과 한국무역협회의 안내가 있는 경우 그에 따라야 합니다.
- 2) 가입자는 서비스 이용 완료 후 로그아웃 상태를 확인 하여야 합니다.
- 3) 가입자는 정당한 사유 없이 자신의 회원ID 및 비밀번호를 다른 사람에게 알려주거나 이용하게 하여서는 아니 됩니다.
- 4) 회원은 회원ID 사내 관리를 철저히 하여 중요한 회사 정보 유출 및 변경 등을 사전에 방지해야 합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회는 기업회원의 직원 및 회원ID 소홀에 따른 회사에 발생한 서비스 이용 등의 피해에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 5) 회원ID는 공유 또는 양도할 수 없습니다. 회원이 KDB 산업은행과 한국무역협회와 사전 협의 없이 회원 ID를 공유, 양도하는 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 해당 회원 ID의 사용을 중지시킬 수 있습니다.
Article 6 (Assignment and Management of Member ID)
- Members should generally use one ID, and corporate members should use one ID per company.
- The member who owns the member ID is solely responsible for managing all aspects of the member ID and password. The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association are not responsible for any losses or damages caused by the leakage, transfer, lending, or other negligent management of the ID and password, unless it is caused by their actions.
- To securely manage member IDs and passwords, members must take the following measures:
- If a member becomes aware that their member ID or password has been stolen or is being used by a third party, they must immediately notify the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association and follow their guidance if any is provided.
- Members must check that they are logged out after completing their use of the service.
- Members must not share or allow others to use their member ID and password without legitimate reason.
- Members must strictly manage their member IDs within their company to prevent leaks or changes in important company information. The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association are not responsible for any damage caused by the misuse or negligence of corporate members' employees or member IDs.
- Member IDs cannot be shared or transferred to others. Members cannot lend, sell, or transfer their membership to others without the approval of the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association.
제 7 조 (이용계약 해지)
- 1. 가입자는 언제든지 KDB 산업은행과 한국무역협회에 해지의사를 통지하여 이용계약을 해지할 수 있습니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 다음과 같이 각 호의 사유가 있는 경우 이용계약을 해지할 수 있습니다.
- 1) 가입자가 NextRise 2024, Seoul 웹사이트가 제공하는 서비스를 이용하기 위해 KDB 산업은행과 한국무역협회에서 요구하는 자격을 구비하지 않았거나 당해 자격을 상실한 경우
- 2) 가입자 등록정보가 허위(차명 등)인 것이 판명되거나 그렇다고 의심할만한 합리적인 사유가 있는 경우
- 3) 가입자가 제6조에 기한 의무를 위반한 경우
- 4) 가입자가 제13조에 기한 의무를 위반한 경우(추가)
- 5) 가입자가 이용약관 제14조 제1항 각 호에서 정하고 있는 게시물을 등록하거나, 기타 공공질서 및 미풍양속에 위배되는 물품거래행위를 하거나 시도한 경우
- 6) KDB 산업은행과 한국무역협회가 관계법령의 변경, 거래상황의 변동, 서비스의 개선 등 합리적인 사유로 약관 내용 개정 및 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 내용 추가, 변경, 삭제를 하고, 동의를 구했으나 가입자가 거부하는 경우
- 7) 가입자가 범죄화 관련되었다고 추정되는 일체의 행위, 공공의 이익을 저해할 목적으로 서비스 이용을 계획 또는 실행하는 행위, 서비스의 제공을 방해하는 행위 등 이 약관 및 관계법령에 위배되는 행위를 하거나 이 약관에서 정한 해지사유가 발생한 경우
- 3. KDB 산업은행과 한국무역협회는 가입자에게 전자우편, 전화, 팩스 및 기타 방법을 통하여 해지사유를 밝혀 해지의사를 통지합니다. 다만, KDB 산업은행과 한국무역협회는 해당 가입자에게 사전에 해지사유에 대한 의견진술의 기회를 부여할 수 있습니다.
Article 7 (Termination of the Service Contract)
- The subscriber may terminate the service contract with the the Korea Development Bank and the Trade Association by notifying them of the intention to terminate at any time.
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may terminate the service contract for the following reasons:
- If the subscriber does not meet the qualifications required by the the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association to use the services provided by the NextRise 2024, Seoul website, or if the subscriber loses such qualifications.
- If the subscriber's registration information is false (including alias, etc.) or there is reasonable suspicion that it may be false.
- If the subscriber violates the obligations set forth in Article 6.
- If the subscriber violates the obligations set forth in Article 13 (added).
- If the subscriber posts the content specified in Article 14, Paragraph 1 of the Terms of Use, or engages in or attempts to engage in transactions that violate public order and morals or violate the law.
- If the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association revise the contents of the terms and conditions or add, change, or delete content on the NextRise 2024, Seoul website for reasonable reasons such as changes in related laws, changes in trading situations, or improvement of services, and obtain consent, but the subscriber refuses to agree.
- If the subscriber engages in any act that is suspected of being related to criminal activity, or plans or executes the use of the service for the purpose of harming public interests, or engages in actions that obstruct the provision of services or violates these Terms of Use and related laws and regulations.
- The Korea Development Bank and the Trade Association shall notify the subscriber of the reason for termination through email, telephone, fax, or other means. However, Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may allow the subscriber to express their opinions on the reason for termination in advance.
제 3 장 서비스 이용
Chapter 3 Service Usage
제 8 조 서비스의 종류
- KDB 산업은행과 한국무역협회가 NextRise 2024, Seoul 웹사이트에서 가입자에게 제공하는 서비스는 아래와 같습니다.
- 1. 오프라인 전시회에 스타트업과 대기업, VC가 매칭이 이루어질 수 있도록 제공하는 서비스를 말합니다.
- 밋업 서비스
- 2. 공지사항 서비스, 문의 서비스, 이벤트 서비스 등 KDB 산업은행과 한국무역협회가 정하는 업무
Article 8 Types of Services
The services provided by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association to subscribers on the NextRise 2024, Seoul website are as follows:
- Meetup service, which provides matchmaking between startups, large corporations, and VCs at offline exhibitions.
- Work designated by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association, such as notice service, inquiry service, and event service.
제 9 조 서비스 이용시간
- 1. NextRise 2024, Seoul 웹사이트 이용은 KDB 산업은행과 한국무역협회의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간을 원칙으로 합니다.
- 2. 정기점검 등 필요에 따라 KDB 산업은행과 한국무역협회가 사전에 공지한 날이나 시간은 해당되지 않습니다.
Article 9 Service Usage Hours
- Use of the NextRise 2024, Seoul website is available 24 hours a day, 7 days a week, unless there is a special operational or technical problem for the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association.
- The days or times announced in advance by the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association for regular inspections or other necessary purposes do not apply.
제 10 조 (서비스 이용정책 변경)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 서비스 이용정책의 추가, 변경, 삭제 내용을 가입자가 숙지할 수 있도록 효력발생일 7일 이전에 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 통하여 해당 변경사항을 공지합니다.
- 2. 가입자는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 변경내용에 관심을 기울여야 하며, 변경사항 공지가 있을 때에는 이를 확인하여야 합니다.
Article 10 (Change in Service Usage Policy)
- The Korea Development Bank and the Korea International Trade Association will announce any additions, changes, or deletions to the service usage policy on the NextRise 2024, Seoul website 7 days prior to the effective date so that subscribers can be aware of the changes.
- Subscribers should pay attention to the changes on the NextRise 2024, Seoul website and confirm them when notified of any changes.
제 11 조 (서비스의 중단)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 아래 각 호에 해당하는 경우 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스 제공을 중지할 수 있습니다.
- 1) NextRise 2024, Seoul 웹사이트 시스템의 점검, 증설, 교체 등 부득이한 경우
- 2) KDB 산업은행과 한국무역협회가 통제할 수 없는 사유로 인해 서비스가 중단된 경우(시스템관리자의 고의, 과실 없는 디스크장애, 시스템다운 등)
- 3) 타인(기간통신사업자, CP 등)의 고의, 과실로 인해 시스템이 중단된 경우
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 국가비상사태, 정전, NextRise 2024, Seoul 웹사이트 설비의 장애 또는 웹서비스 이용의 폭주 등으로 정상적인 웹서비스 이용에 지장이 있는 때에는 NextRise 2024, Seoul 서비스의 전부 또는 일부를 제한하거나 정지할 수 있습니다.
- 3. KDB 산업은행과 한국무역협회에 고의 또는 중대한 과실이 없는 한 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스 제공 중지로 인한 회원의 손해에 대하여 손해배상책임을 부담하지 않습니다.
Article 11 (Termination of Service)
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association may suspend the provision of the NextRise 2024, Seoul website service in the following cases:
- In case of unavoidable circumstances such as maintenance, expansion, or replacement of the NextRise 2024, Seoul website system
- In case the service is disrupted due to reasons beyond the control of The Korea Development Bank and Korea International Trade Association (such as disk failure without intentional or negligent acts of the system administrator, system downtime, etc.)
- In case the system is disrupted due to intentional or negligent acts of third parties (telecommunications service providers, CP, etc.)
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association may restrict or suspend all or part of the NextRise 2024, Seoul service in case of a national emergency, blackout, failure of the NextRise 2024, Seoul website equipment, or excessive use of web services that affects normal use of the website.
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall not be liable for any damages incurred by members due to the suspension of the NextRise 2024, Seoul website service unless intentional or gross negligence is attributable to them.
제 12 조 KDB 산업은행과 한국무역협회의 의무, 개인정보의 보호
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 특별한 사정이 없는 한 회원이 신청한 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스 제공 개시일에 서비스를 이용할 수 있도록 합니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이 약관에서 정한 바에 따라 계속적, 안정적으로 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스를 제공할 의무가 있습니다.
- 3. 관계 법령에 따라 개인정보를 보호하고, 자세한 내용은 별도의 개인정보처리방침을 따릅니다.
Article 12 The Korea Development Bank and Korea International Trade Association's Obligations and Protection of Personal Information
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall allow members to use the NextRise 2024, Seoul website service on the date of commencement of service unless there are special circumstances.
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall have the obligation to provide NextRise 2024, Seoul website service continuously and stably in accordance with the provisions of this agreement.
- The Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall protect personal information in accordance with the relevant laws and regulations, and detailed information shall be subject to a separate privacy policy.
제 13 조 (회원의 의무)
- 1. 가입자는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 서비스를 이용하기 위해 KDB 산업은행과 한국무역협회에서 요구하는 자격을 갖추어야 합니다.
- 2. 가입자는 기업 및 개인정보를 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 입력양식에서 요구한 대로 진실 되고, 정확하게 입력하고 시간경과에 따라 업데이트를 해야 합니다.
- 3. 가입자는 이 약관 및 관계법령에서 규정한 사항을 준수하여야 합니다.
- 4. 가입자는 다음 각 호의 행위를 하여서는 아니 됩니다.
- 1) NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 이용하여 얻은 정보를 KDB 산업은행과 한국무역협회의 사전 승낙 없이 가입자의 이용 이외의 목적으로 복제하거나 제3자에게 제공하는 행위
- 2) 수신자의 의사에 반한 광고성 정보를 지속적으로 전송하거나 서비스의 안정적 운영에 지장을 초래하는 다량의 자료송수신, 게시물 등록, 기타 건전한 서비스 이용에 반하는 행위
- 3) KDB 산업은행과 한국무역협회, 가입자를 비롯한 타인의 권리나 명예, 신용, 정당한 이익을 침해하는 행위
- 4) KDB 산업은행과 한국무역협회가 제공하는 서비스의 원활한 진행을 방해하는 행위
Article 13 (Member's Obligations)
- The subscriber must meet the qualifications required by The Korea Development Bank and Korea International Trade Association to use the NextRise 2024, Seoul website service.
- The subscriber must truthfully and accurately enter and update enterprise and personal information in the NextRise 2024, Seoul website input form as required over time.
- The subscriber shall comply with the provisions of this agreement and relevant laws and regulations.
- The subscriber shall not engage in the following actions:
- Reproducing or providing information obtained through the NextRise 2024, Seoul website service for purposes other than the subscriber's use without prior approval of The Korea Development Bank and Korea International Trade Association
- Transmitting continuous advertising information contrary to the recipient's intention or engaging in bulk data transmission or registration of postings that disrupt the stable operation of the service, or any other behavior that goes against healthy service use
- Infringing upon the rights, honor, or legitimate interests of The Korea Development Bank and Korea International Trade Association, subscribers, or any third party
- Behaviors that violate the terms of service provided by The Korea Development Bank and Korea International Trade Association, or other behaviors that interfere with the normal operation of the service.
제 14 조 (회원의 게시물)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 회원과의 이용계약이 종료되거나 회원이 게시하거나 등록하는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트내의 내용물이 다음 각 호의 1에 해당한다고 판단되는 경우에 임의로 삭제하거나 제공을 영구히 또는 일시적으로 중지할 수 있습니다.
- 1) KDB 산업은행과 한국무역협회 및 다른 회원 또는 제3자를 비방하거나 중상모략 등으로 타인의 권리, 개인정보, 명예, 신용 기타 정당한 이익을 손상시키는 경우
- 2) 공공질서 및 미풍양속에 위반되는 경우
- 3) 불법 음란물 또는 청소년 유해 매체 게시, 등록, 홍보 등의 행위 일체
- 4) 타인의 지적재산권을 침해할 소지가 있는 경우
- 5) 상표권자의 권리를 침해하는 위조 상품을 등록한 경우
- 6) 해당 서비스의 성격에 부합되지 않거나 중복 게시된 경우
- 7) 허위 또는 과장 광고 내용을 포함하는 경우
- 8) 범죄적 행위와 결부된다고 객관적으로 인정되는 내용일 경우
- 9) 구체적인 근거에 의하여 인터넷 사기 행위로 신고되었고 어느 정도 혐의가 인정되는 경우
- 10) 정보통신 설비의 오동작을 유발하거나, 혼란을 유발하는 컴퓨터 바이러스 또는 데이터를 포함하는 경우
- 11) 기타 관계법령 및 KDB 산업은행과 한국무역협회의 게시물 관리 규정에 위배된다고 판단되는 경우
- 2. 게시물 이미지, 문구, 동영상으로(첨부파일 등을 포함합니다) 인해 발생하는 저작권 침해를 비롯한 민, 형사상의 모든 책임은 당해 게시물의 게시자에게 있으며, KDB 산업은행과 한국무역협회는 이에 대해 책임지지 않습니다.
- 3. KDB 산업은행과 한국무역협회의 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 내에 등록된 게시물의 저작권은 제3자의 권리를 침해하지 않는 한, 게시자에게 속합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 내의 게재권을 갖습니다.
- 4. KDB 산업은행과 한국무역협회는 가입자가 등록한 게시물을 검색사이트나 KDB 산업은행과 한국무역협회와 관련한 사이트에 노출할 수 있으며, 판촉, 홍보 및 기타 자료로 무상으로 사용할 수 있습니다. 또한 KDB 산업은행과 한국무역협회가 제공하는 서비스 내에서 회원 게시물을 복제, 전시, 전송, 배포할 수 있으며 2차적 저작물과 편집저작물로 작성할 수 있습니다. 다만, 해당 게시물을 등록한 회원이 게시물의 삭제 또는 사용중지를 요청하면 회사는 관련 법률에 따라 보존해야 하는 사항을 제외하고 즉시 삭제 또는 사용을 중지합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회 및 위탁회사가 작성한 저작물에 대한 저작권과 지적 재산권은 KDB 산업은행과 한국무역협회에 귀속합니다.
- 5. 가입자가 NextRise 2024, Seoul 웹사이트에 게재 또는 등록한 정보의 내용이 사생활 침해, 명예훼손, 저작권침해, 지적재산권침해 등 타인의 권리를 침해하는 정보(이하 "침해정보"라고 합니다)에 해당하여 그 침해를 받은 자가 KDB 산업은행과 한국무역협회에 침해사실을 소명하여 침해정보의 삭제 또는 반박내용의 게재를 요청하는 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 지체 없이 침해정보의 삭제, 30일 범위 내에서 임시적 접근차단조치(이하 "임시조치"라고 합니다)등 필요한 조치를 취합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회가 스스로 침해정보로 판단한 경우에도 동일합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회가 침해정보에 대하여 필요한 조치를 취한 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 즉시 요청자 및 침해정보 게재자에게 통지합니다. 게재 또는 등록한 정보를 삭제 당한 회원이 분쟁당사자 간의 합의문, 확정력 있는 조서 또는 기타 삭제 또는 임시조치 된 정보가 침해정보가 아니라는 충분한 증빙 등을 제시하여 KDB 산업은행과 한국무역협회에 삭제 정보의 복구, 임시조치의 중단 등을 요구하는 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 그 요구에 응할 수 있습니다.
Article 14 (Member's Posting)
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association may, at their discretion, delete or permanently or temporarily suspend the provision of content posted or registered by a member on the NextRise 2024, Seoul website if it is determined that the content falls under any of the following subparagraphs:
- Content that defames or disparages Korea Development Bank, Korea International Trade Association, other members, or third parties, or damages the rights, personal information, reputation, credit, or other legitimate interests of others through malicious intent or false accusations.
- Content that violates public order and morals.
- Any act of posting, registering, promoting, or distributing illegal pornography or media harmful to minors.
- Content that potentially infringes on the intellectual property rights of others.
- The registration of counterfeit goods that infringe on the rights of trademark owners.
- Content that does not conform to the nature of the service or is duplicated.
- Content that includes false or exaggerated advertising.
- Content that is objectively recognized as associated with criminal activities.
- Content that has been reported as an internet fraud and is suspected to some extent.
- Content that includes computer viruses or data that can cause malfunctions or confusion in information and communication equipment.
- Content that violates other relevant laws and regulations and the content management regulations of Korea Development Bank and Korea International Trade Association.
- The poster of any content including images, phrases, and videos (including attachments) on the NextRise 2024, Seoul website is solely responsible for any civil or criminal liability, including copyright infringement, and Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall not be responsible for this.
- The copyright of the content registered on the NextRise 2024, Seoul website of Korea Development Bank and Korea International Trade Association belongs to the poster unless it infringes on the rights of third parties. Korea Development Bank and Korea International Trade Association have the right to post content on the NextRise 2024, Seoul website.
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association may expose the content posted by members on search sites or sites related to Korea Development Bank and Korea International Trade Association, and may use it free of charge for promotion, advertising, and other purposes. In addition, Korea Development Bank and Korea International Trade Association may reproduce, display, transmit, and distribute member content within the services provided and create secondary and derivative works. However, if the member who registered the content requests the deletion or suspension of use of the content, the company will immediately delete or suspend its use, except for matters that must be retained under the relevant laws. Korea Development Bank and Korea International Trade Association and its consignment companies shall not be responsible for any copyright issues regarding the works created by Korea Development Bank and Korea International Trade Association and its consignment companies.
- If the information that a member has posted or registered on the NextRise 2024, Seoul website contains information (hereinafter referred to as "infringing information") that violates the rights of others, such as invasion of privacy, defamation, copyright infringement, or infringement of intellectual property rights, and the person who has suffered the infringement proves the infringement to the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association and requests the deletion of the infringing information or the publication of refutation content, the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association will take necessary measures such as deleting the infringing information, temporarily blocking access within a 30-day period (hereinafter referred to as "temporary measures"). The same applies even if the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association determine that the information infringes on the information. If the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association take necessary measures regarding the infringing information, they will immediately notify the requester and the publisher of the infringing information. If a member who has deleted the posted or registered information demands the recovery of deleted information or the suspension of temporary measures by providing sufficient evidence, such as an agreement between the parties to the dispute, a legally binding document, or other evidence that the deleted or temporarily blocked information is not infringing information, the Korea Development Bank and the Korea International Trade Association may comply with the request.
제 15 조 (광고게재 및 광고주와의 거래)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트에 광고를 게재할 수 있습니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트 상의 광고 또는 그 광고주 판촉활동에 가입자가 참여, 교신 또는 거래를 함으로써 발생하는 손실과 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
Article 15 (Advertising and Transactions with Advertisers)
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association may advertise on the NextRise 2024, Seoul website.
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall not be liable for any losses or damages arising from participation, communication, or transactions with advertisers or their promotional activities on the NextRise 2024, Seoul website.
제 16조 (대리 및 보증의 부인)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 회원 상호간의 거래를 위한 온라인 거래장소(marketplace)를 제공할 뿐이므로 물품을 판매하거나 구매하고자 하는 가입자를 대리하지 않습니다. 또한, KDB 산업은행과 한국무역협회의 어떠한 행위도 판매자 또는 구매자를 대리하는 행위로 간주되지 않습니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 통하여 이루어지는 가입자 간의 판매 및 구매와 관련하여 판매의사 또는 구매의사의 존부 및 진정성, 등록물품의 품질, 완전성, 안전성, 적법성 및 타인의 권리에 대한 비침해성, 가입자가 입력하는 정보 및 그 정보를 통하여 링크된 URL에 게재된 자료의 진실성 등 일체에 대하여 보증하지 아니하며, 이와 관련한 일체의 위험과 책임은 해당 회원이 부담해야 합니다.
- 3. KDB 산업은행과 한국무역협회는 가입자가 게재하는 물품설명 등의 제반 정보를 통제하거나 제한하지 않습니다. 다만, KDB 산업은행과 한국무역협회는 회원이 게재한 정보의 내용이 타인의 명예, 권리를 침해하거나 법규정을 위반한다고 판단하는 경우에는 이를 승인거부, 삭제, 및 기타 필요한 조치를 취할 수 있습니다.
Article 16 (Disclaimer of Agency and Guarantee)
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association only provide an online trading place (marketplace) for transactions between members and do not act as agents for those who wish to sell or purchase goods. Additionally, any actions taken by Korea Development Bank and Korea International Trade Association shall not be deemed as acting as an agent for the seller or buyer.
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association do not guarantee the existence or authenticity of the seller's or buyer's intentions regarding transactions made through the NextRise 2024, Seoul website, the quality, completeness, safety, legality, or non-infringement of the registered goods, the truthfulness of information entered by members or the information linked to URLs, or any other risks associated with such transactions. All risks and responsibilities associated with these matters shall be borne by the relevant member.
- Korea Development Bank and Korea International Trade Association do not control or restrict the information provided by members, such as product descriptions. However, if Korea Development Bank and Korea International Trade Association determine that the content of the information provided by members violates the rights of others or any laws and regulations, they may refuse approval, delete it, or take other necessary measures.
제 4 장 기타사항
제 17조 (면책조항)
- 1. KDB 산업은행과 한국무역협회는 천재지변 또는 이에 준하는 불가항력, 정보통신설비의 보수점검, 교체 또는 고장, 통신의 두절 등으로 인하여 일시적 또는 종국적으로 서비스를 제공할 수 없는 경우, 서비스 제공에 관한 책임이 면제됩니다. 이 경우 KDB 산업은행과 한국무역협회는 KDB 산업은행과 한국무역협회가 제공하는 인터넷사이트 화면에 게시하거나 기타의 방법으로 회원들에게 통지 합니다.
- 2. KDB 산업은행과 한국무역협회가 가입자에게 제공하는 서비스는 온라인 거래장소(marketplace)를 제공하고 기타 부가정보를 제공함에 그치는 것이므로 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 통하여 이루어지는 가입자 상호간 거래진행 관리, 매도인의 거래이행, 물품배송, 청약철회 또는 반품, 물품하자로 인한 분쟁해결 등 필요한 사후처리는 거래당사자인 회원들이 직접 수행하여야 합니다. KDB 산업은행과 한국무역협회는 이에 대하여 관여하지 않으며 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.
KDB 산업은행과 한국무역협회는 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 통하여 거래되는 물품의 하자, 물품등록정보의 오류, 미비 등으로 인하여 가입자들이 입는 손해에 대해서는 책임(제조물책임 포함)을 지지 않습니다.
- 3. 가입자가 NextRise 2024, Seoul 웹사이트로부터 기대되는 이익을 얻지 못하였거나 서비스 자료에 대한 취사선택 또는 이용으로 발생하는 손해에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 4. KDB 산업은행과 한국무역협회는 KDB 산업은행과 한국무역협회가 알면서도 악의적으로 방치한 경우가 아닌 한 가입자가 NextRise 2024, Seoul 웹사이트를 이용하면서 다른 가입자로 인해 입게 되는 정신적 피해에 대하여 보상할 책임을 지지 않습니다.
- 5. 가입자가 자발적, 공개적으로 게시한 내용에 포함된 개인정보는 타인이 수집하여 사용할 가능성이 있으며, 이러한 위험은 가입자 개인이 부담하고 KDB 산업은행과 한국무역협회는 이에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.
- 6. KDB 산업은행과 한국무역협회는 회원이 “NextRise 2024, Seoul 웹 사이트”에 게재된 각종 정보, 자료, 사실의 신뢰도, 정확성 등을 신뢰함으로써 입은 손해에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 7. 가입자가 이용신청 및 게시물 등록 시 등록한 정보가 잘못되었거나 변경되었음에도 해당 사항을 수정하지 않음으로써 발생한 각종 손해와 잘못된 수정으로 인하여 발생한 손해는 가입자 당사자가 부담하며, KDB 산업은행과 한국무역협회는 이에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 8. KDB 산업은행과 한국무역협회는 가입자가 이 사이트를 통해 방문하는 다른 사이트에 대하여 아무런 대표성도 없으며 통제권한도 없습니다.
- 9. KDB 산업은행과 한국무역협회와 피연결회사(KDB 산업은행과 한국무역협회의 서비스 화면과 링크 등으로 연결된 사이트를 운영하는 회사 등을 말합니다)는 독자적으로 운영되며, KDB 산업은행과 한국무역협회는 피연결회사와 회원 간에 이루어진 거래에 대하여는 책임을 지지 않습니다.
- 10. KDB 산업은행과 한국무역협회는 KDB 산업은행과 한국무역협회가 제공하는 서비스의 이용과 관련하여 KDB 산업은행과 한국무역협회의 고의 또는 중대한 과실이 없이 가입자에게 발생한 손해에 대하여 그 책임을 부담하지 않습니다.
제 18 조 (기타사항)
- 1. 이 약관에 첨부되는 별표 또는 별지 등의 어떤 부속서류들도 약관의 일부로서 효력을 지닙니다.
- 2. 이 약관에 명시되어 있지 아니한 사항이나 해석상 이의가 있는 사항에 대해서는 KDB 산업은행과 한국무역협회와 가입자가 합의하여 처리합니다.